Papier Feu — atelier d’édition artisanale et militante — Saint-Étienne


« 150 000 000 », Vladimir Maïakovski

10,00 

Le texte que nous proposons est un fragment de ce très long poème écrit entre 1919 et 1920, dans la traduction qu’en donne Elsa Triolet. Il évoque métaphoriquement la Révolution d’octobre 1917 à travers la lutte épique et grandiose d’Ivan (personnification du prolétariat russe) et de Woodrow Wilson (28e président des Etats Unis d’Amérique). Le […]

19 en stock

Description

Le texte que nous proposons est un fragment de ce très long poème écrit entre 1919 et 1920, dans la traduction qu’en donne Elsa Triolet. Il évoque métaphoriquement la Révolution d’octobre 1917 à travers la lutte épique et grandiose d’Ivan (personnification du prolétariat russe) et de Woodrow Wilson (28e président des Etats Unis d’Amérique). Le récit poétique de la défaite de ce dernier consacre la victoire du peuple et de la fraternité sur l’oppression capitaliste aveugle, et le poète se prend à rêver le déferlement des foules laborieuses triomphantes, 150 millions d’hommes, portés par le même enthousiasme révolutionnaire, par delà les frontières, sur tous les continents…

Cet objet-livre prend la forme d’un leporello avec un texte qui se déploie comme un étendard.

Informations complémentaires

Poids 0,200 kg
Dimensions 10,5 × 18,5 cm
auteur

Vladimir Maïakovski

format

105×185, leporello

impression

impression sur rotative Gestetner «Rosa» 420, sérigraphie

intérieur

12 pages + encart sérigraphié, papier munken, impression sur rotative Gestetner «Rosa» 420

couverture

papier recyclé à l’atelier, impression en sérigraphie, portrait en linogravure

année d'édition

2026

ISBN

979-10-985780-0-7

Produits similaires